و انت غایب عنی
از وقتی دور از منی
و انت غایب عنی عنیی و لا لحظه بتنام
از وقتی دور از منی خواب برای یک لحظه هم به چشمم نیامده
و انت غایب عنی یا حبیبی بغیب الکلام
از وقتی دور از منی واژه ها ناپدید می شوند عشق من
غیابک طال شغلت البال و حدی عم بعد الایام
دوریت طولانی شده و ذهنم را درگیر کرده
غمض یا حبیبی عیونک تعرف شو یعنی الحنان
چشمهایت را ببند و مهر و محبت را درک کن
بحبک و بحب جنونک و بقلبی فی عندک مکان
تو و دیوانگیت را دوست دارم و در دلم جای داری
انا لیلی راح یحکیلک عن اشواقی و الغرام
شب من میرود که از عشق و شورم برای تو بگوید
من قلبی راح ودیلک ودیلک احلى سلام
و از صمیم قلبم زیباترین آرامش را به تو میبخشم
یللی جرح قلبی و افکاری على نار
آه تو که دلم را شکستی، دل و ذهنم میسوزد
طول لیله غربی یا حبیبی بحالک شو صار
تنها شبی که طولانیست، عشق من تو را چه شده؟
قلبی اشتاق و الاشواق بتسال عنک لیل نهار
دلم مشتاق توست و شب و روز از تو میپرسد
درباره
متن آهنگ عربی ,
برچسب ها
متن و ترجمه آهنگ و انت غایب عنی از سيرين عبدالنور , و انت غایب عنی از سيرين عبدالنور , آهنگ و انت غایب عنی از سيرين عبدالنور , تکست آهنگ و انت غایب عنی از سيرين عبدالنور , معنی و انت غایب عنی از سيرين عبدالنور , ترجمه آهنگ و انت غایب عنی از سيرين عبدالنور , متن آهنگ و انت غایب عنی از سيرين عبدالنور , معنی آهنگ و انت غایب عنی از سيرين عبدالنور , معنی ترانه های سیرین عبدالنور , متن آهنگهای سیرین عبدالنور , ترجمه آهنگهای سیرین عبدالنور , ترجمه آهنگهای عربی ,